Pidgin English as spoken in Port Moresby, Papua New Guinea. This list compiled by Terry D. Barhorst and Sylvia O'Dell-Barhorst and obtained from their web-site.
Oobtain - kisimoccasionally - wanpela wanpela taim occupied - pulap October - Oktoba offer - mekim ofa office - opis, ofis officer - ofisa oil - wel oil (something) - welim, grisim ointment - gris okay - oke, orait old - lapun; olpela old man - lapun old (things) - olpela olives -pikinini diwai oliv on - antap long once - wanpela taim once more - wanpela taim mo one - wan, wanpela one way - wanwe onion - anien only - tasol on top of - antap long open - op, opim, i op i stap open (vb) - opim open (new business) - kirapim opera - kain singsing na danis opinion - tingting opposite - arasait or - no orange - switmuli order - oda, odaim ordered - takim ordinary - nating origin - as other - narapela other side, opposite side - arasait our - bilong mipela outboard motor - autbotmota outpost - stesin outside - ausait oven - aven overcast - klaut i pas overcoat - kotren overcome - daunim oversee - bosim overseer on plantation - bosboi over-there - hap, long hap overtake a car - abrusim ka owe - gat dinau oyster - kina oyster shell - skin bilong kina |